nterpreter is coming.Better communication.” (“有翻译。更好沟通。”)
几分钟后,一个年轻的警察走进来。他看起来二十出头,脸上还带着几分稚气,但制服穿得笔挺,显得很精神。他的头发剪得很短,眼睛明亮而有神,走路时腰背挺直,给人一种朝气蓬勃的感觉。
“你好,”他用带着口音但相当流利的中文说,“我叫萨姆。我学过中文,可以帮你翻译。”他的发音虽然不标准,但语调和用词都相当自然。 听到熟悉的中文,苏晚的眼泪终于忍不住落下来。这是三个多月来第一次有人用中文对她说话,不是辱骂,不是命令,而是平常的交流。那些被压抑的乡愁和委屈瞬间决堤,她捂住脸,肩膀因抽泣而颤抖。
萨姆显得有些不知所措,递过一张纸巾:“别哭,你现在安全了。我们先需要了解一些基本情况,可以吗?”
他的语气温和而专业,给人一种安心的感觉。 苏晚用力点头,擦去眼泪。安全感——这是她几乎已经忘记的感觉,此刻却因为一句中文而重新萌芽。她深吸几口气,努力平复情绪,手指无意识地揉搓着那张已经湿透的纸巾。 萨姆坐在对面,打开记录本。年长警官靠在门口,安静地观察,双手交叉在胸前。
首先,能告诉我你的名字吗?”萨姆问,语气温和如初。
“苏晚。”她小声回答,声音依然带着哽咽。 “苏晚,”萨姆重复了一遍,在记录本上工整地写下两个汉字,“很好听的名字。你是中国人,对吗?”
“是的。”
“你是怎么来到这里的?我的意思是,你是怎么来到这个国家的?”萨姆抬起头,眼神鼓励而专注。
这个问题像一把钥匙,打开了苏晚一直紧闭的心门。她深吸一口气,开始讲述那个如今想来如同隔世的故事。起初她的叙述断断续续,时常因情绪激动而中断,但萨姆总是耐心等待,用眼神鼓励她继续。
“我和最好的朋友林薇一起来旅行...她说林薇跟我说柬埔寨是很美的旅行城市…”苏晚的声音颤抖,但萨姆鼓励地点点头,她继续道,“在金边机场,有人接我们...然后不是去酒店,而是一辆面包车...开了很久...到了园区...”
她描述了KK园区的
本章未完,请点击下一页继续阅读!