士兵年轻得几乎像个孩子,嘴唇上只有一层绒毛般的胡须;另一个则年纪较大,眼神疲惫而淡漠。
交谈持续了几分钟。苏晚听不清具体内容,但能捕捉到几个熟悉的词语:
“illegal crossing” (“非法越境”)、“medical emergency” (“医疗紧急”)、“ID verification” (“身份核实”)。每听到一个词,她的心就沉下去一分。
终于,大门缓缓打开,车辆驶入院内。这是一个不大的院子,地面是压实的泥土,停着几辆旧军车和摩托车。主建筑是一栋两层的灰白色水泥楼,墙面上布满了雨水留下的污渍痕迹。几名士兵散落在院子里,有的在抽烟,有的在擦拭武器,他们的目光懒洋洋地扫过新来的车辆,没有太多好奇,更像是例行公事。
白色越野车和后面的SUV都停了下来。那名深色制服的官员率先下车,与从主建筑中走出来的一个看似长官模样的人握手交谈。两人说话时都不时看向越野车的方向。
“You'll need to stay here briefly for processing,” (“你需要先在这里稍作停留,办理手续,”)
女护士解释道,语气尽可能温和,“Then we'll get you to the hospital.” (“然后我们会送你去医院。”)
手续 (Processing)。
园区里也有“手续”。
苏晚的呼吸变得急促起来,胸口受伤的肋骨随着每次吸气都发出尖锐的抗议。她看到那个长官模样的人朝越野车走来,她的手指不由自主地抓住了身下的担架布,指节因用力而发白。
车门被拉开,一张黝黑的脸出现在门口。那人大约四十多岁,嘴角下垂,眼睛小而锐利,肩章显示他的军衔高于其他士兵。他用当地语言对医护人员说了几句,然后转向苏晚,尝试挤出一个微笑,但这个表情在他脸上显得异常突兀和不自然。
“English?” (“会说英语吗?”)他问,口音很重。
苏晚只是瞪着他,牙齿紧紧咬在一起。
他似乎并不期待回答,继续说道:
“I am Lieutenant T
本章未完,请点击下一页继续阅读!