颜锁心上了出租车,等车子开到小区门口的时候,她就已有了悔意,她本该抓住这个机会跟裴严明开诚布公地好好谈谈,然而她就这么轻易地被激怒走了。
她有些懊恼地打开房门,却发现门上贴着一张纸条,一行流利的钢笔英文书写:“What you do not wish yourself, do not do to others.”
这句翻译过来是《论语》中一句经典的话:“己所不欲,勿施于人。”
纸条是魏诤写的,他想表达的是既然颜锁心不喜欢隔壁的音乐声,那么就该知道她半夜敲洋钉的声音更会打搅到邻居。
当然让他恼火的真实原因还是知道了颜锁心告了他黑状的事情,但魏诤不会这么直白地撕破脸皮,即便将中文书写的内容贴在别人的门上他也觉得不太体面,因此颜锁心的大门上才会出现这么一张迂回的由英文书写的留言条。
以前魏诤跟颜锁心交接工作的时候,经常会有手书的英文留言,颜锁心是认得魏诤那手漂亮的印刷体的,因此不用具名她也知道是谁留下的。
颜锁心原本想三两下撕掉留言,但想了想拿起笔在下方写了几笔。
这个晚上很安静,魏诤一夜好眠。他觉得英文条虽然迂回但也足够让颜锁心领会到他的不满了,这令他的心情重新变得愉快了起来,直到他晨跑完了回来看见自家门上也多了一张纸条。
纸条依旧是他昨日的留言条,只是多了一行字,现在变成了:What you do not wish yourself, do not do to others.
By an extremely sensitive man who has small heart. (一个极度敏感并且小心眼的男人留。)
魏诤将纸条连看几遍,然后拿起笔也添了一句:You are so lucky because of your big heart.(你心大所以你走运。)其实上了车,他就已经开始后悔这样幼稚的行为,他觉得跟一个婚变的女人计较实在是有失男人的风度,尤其是这样充满幸灾乐祸的行为。但车子已经上了高速,他也没有再回去撕下那张留言条。
魏诤九点准时到了斐拉德
本章未完,请点击下一页继续阅读!