夕阳西下，最后一点暖光也从窗户上移走了。屋里暗下来，寒意重新弥漫。热水袋已经不再温热。老李在藤椅上坐了一整天，几乎没怎么动，此刻才觉得浑身僵硬，骨头缝里都透着酸疼。他试着站起来，腿脚却不听使唤，一阵发软，又跌坐回去。
阿黄立刻站起来，紧张地看着他。
老李喘了几口气，扶着藤椅扶手，再次尝试，这次，他成功了，虽然身体微微摇晃。他慢慢走到床边，脱下外套，躺了下去。被窝里是冰冷的，他蜷缩起身体，忍不住打了个寒颤。
阿黄在床边站了一会儿，然后，它轻轻一跃，跳上了床。这不是它平时会做的，老李很少允许它上床。但这一次，老李没有斥责，只是睁开眼，看着它。
阿黄小心翼翼地，在床尾、老李脚边的地方，找了个位置，蜷缩下来，将自己团成一个球，紧贴着老李冰冷的脚。它身上厚实的、带着阳光和尘土味道的毛发，很快传来温热的暖意，一点点驱散着老李脚上的冰凉。
老李没有动，也没有说话。他只是闭上了眼睛。一滴浑浊的泪水，从他紧闭的眼角，无声地滑落，没入花白的鬓发里。脚边传来阿黄平稳的、温暖的呼吸，还有它身上那股熟悉的、让他安心的气味。
夜，渐渐深了。寒气从门缝、窗缝里一丝丝渗进来。但在这个简陋的、弥漫着药味和衰老气息的小屋里，在冰冷的被窝一角，一个蜷缩的老人和一条紧贴着他的狗，用彼此身上那一点点微薄的暖意，抵御着这个霜降之夜的寒冷。
窗外，不知哪里的野猫发出一声凄厉的嚎叫，很快又被风吹散。屋里，只有老李偶尔压抑的咳嗽声，和阿黄睡梦中，那轻微而安稳的鼾声。霜，在玻璃窗外，无声地凝结，越来越厚，将外面的世界，模糊成一片冰冷的、朦胧的白。