狂歌内切一步之后直接起脚。不是大力抽射，是电梯球。他的脚尖狠击在球的底部，脚踝锁得很紧，触球点极低。发力不是平着往前，而是向上提拉。
球拔地而起。角度极高。球飞过拉米雷斯的头顶，飞向半空中。它的高度在迅速攀升，轨迹笔直而陡峭。
切尔西的防守球员没有反应。不是没看到球，是看到之后不觉得有威胁。球飞得太高了。按正常轨迹，它会一直往上飘，飞上看台。
切赫站在门线上。他的重心压低，双臂微张，目光锁定球的轨迹。他在判断——太高了。这个球会飞过横梁。
球飞到最高点。
然后，在所有注视它的人的瞳孔里，球的飞行轨迹突然变了。不再往上飘。开始往下坠。不是抛物线式的缓慢下降，是突然的、急剧的、近乎垂直的下坠。球在空中像是被一只看不见的手从上面猛拍了一下，从最高点直接往下栽。而且下坠的线路不是直的——球在空中左右飘了一下，像一条蛇在空气中扭动。
电梯球。蛇形走位。
切赫的脸色变了。他的大脑在这一瞬间做出了判断——球的落点在球门范围内。他侧身扑出去，手臂完全伸展，但球的轨迹变化太快了。他的身体还停留在预判抛物线轨迹的状态中，球已经从另一个方向坠了下来。
球从他的另一侧呼啸而过，擦着横梁下沿，扎进了球网。
球网猛烈地抖动，像被一阵狂风灌满了。
威斯特法伦球场安静了。
不是沉默。是所有人都在同一个瞬间停止了呼吸。八万双眼睛盯着那颗还在球网里旋转的球。八万颗大脑在用同一个速度处理同一个信息。
然后，施密茨的嘶吼声打破了寂静。
“平地起惊雷！顾狂歌！电梯球！又是电梯球！多特蒙德反超了比分！总比分三比二！”
他的声音已经完全撕裂了，但他停不下来。
“第63分钟！顾狂歌在禁区弧顶突然内切，用一脚电梯球洞穿了切赫的十指关！切尔西的防守球员没有任何反应——切赫也没有任何反应！球在半空中突然下坠，线路飘忽不定，根本来不及做出扑救动作！”
威斯特法伦炸开了。