主题:
字号:
16
行距:
2.0

第109章 安置流民[4 / 6]

,这群流民们便从临时搭建的窝棚里钻出来继续干活。

男人们自觉地带上家伙去湖边取水,用铁锹挖井,拎着斧子砍树,用收集来的物料继续搭建窝棚。

女人和老人们则待在驻地里,照料牲畜、或者缝补衣服、修复损坏的工具、架起大锅准备午饭。

玩家们在一旁好奇地看了半天,终于架不住好奇心,主动上去和这些土著们交流了。

一开始这些土著们还有些害怕,但后来渐渐发现这些人并没有恶意,慢慢地也就不那么担心了。

双方虽然语言不通,但用手比划几下,还是能够明白对方的意思。

比如,即使是猴子都能明白的手势——我想用“这个”和你换“那个”。

说到这里,还有段小插曲。

结合官网上的帖子和留言,楚光在暗中观察的过程中,发现了一个很有意思的现象。

这些玩家其实很聪明。

在发现《废土OL》确实创造了一门语言之后,他们很早便掌握了“你”和“我”这两个最基本的名词。

接着像是“鬣狗”、“风干肉”、“木头”、“猎物”、“鱼”这些经常出现在任务中的高频词,学起来也不是什么难事儿。

一些老玩家听到NPC说起的时候,都能猜个大概NPC们想表达的是什么意思。

至于难一点的动词,和出现频率没那么高的形容词,以及特殊语境下的语气助词,比较高深晦涩的语法等等,在日常交流中其实也很少用到,而关于一部分发音具体该如何翻译,玩家中的考究党们也没达成一个统一的共识。

想要完全掌握一门陌生的语言,事实上是一个很漫长的过程,这不是某个“大佬”无中生有地写几篇论文就能搞定的。

尤其是成体系的掌握,通常需要两个文明在长期的接触与交流中,就某些客观事物、行为、甚至更深刻的哲学理念达成共识。

物质层面与精神层面越是发达的文明,词汇量便越广阔,语法也更加灵活多样。

它们的语言中甚至还会包含许多低层次文明所不了解的名词、动词、形容词,而破译的难度自然也就更大了。

不过,只是日常交流的话,倒也没有想象中的那么难。

也许过个几年或者十几年,说不定真的能出现不借助翻译工具,与土著交谈自如的玩家……如果真有人这么无聊,放着四六级不去考,跑来学游戏

本章未完,请点击下一页继续阅读!

偷我作品?我一首新歌震惊全场!
冰山两角
四个孩子四个妈?渣爹赶紧受死吧
花木容
皇叔借点功德,王妃把符画猛了
安卿心
大佬十代单传,我为他一胎生四宝薄宴沉唐暖宁
白生米
我只是一个凡人,为什么你们都奉我为圣
金属寒霜
一胎四宝薄宴沉唐暖宁
白生米
薄宴沉唐暖宁
白生米
都市逍遥医仙陈万里
金佛
网游:1级的我,偷窃神明
我是胖蓝猫
崩铁:我要验牌,牌没问题
明镜本无尘
快穿:反派炮灰攻又被强制爱了
鹿五危
诸天影视剧变
浪子开心屋
天幕,刷个短视频,古人集体破防
云客来
城隍是我老祖,原来我是神N代
王六福
被逐出侯府后,我只好六元及第了
卓燃
人族镇守使
白驹易逝
阿姨扶我上青云
未知明天
我修仙全靠被动
白衫染血
凡人为仙
金属寒霜
意外中奖后,爱情也跟着来了
洛洛SKY
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
秦时小说家
偶米粉
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
路明非,成为艾尔登之王吧!
苏三十二
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
嫡明
戈昔
人在峨眉,开局获取金色词条
黑白大团子