“约翰，听着，今天发生的事情，不要告诉艾迪。”
华生眨了眨眼，有些没反应过来：“你指的是哪一件？是在白金汉宫，你只裹着条床单、结果被你哥哥用，打电话叫艾迪来看看你这副尊容威胁，你才肯配合的那件事？” 华生顿了顿，想起另一桩，嘴角忍不住有点上扬，“还是指…你看到了没穿衣服的施虐女王艾琳·艾德勒，而且还看出了她的三围，并由此推断出她保险箱密码的那件事？”
夏洛克闻言，猛地转过头看向华生，灰蓝色的眼睛里清晰地写着，你怎么这么多嘴的神情。夏洛克张了张嘴，似乎想反驳或解释，但目光下意识地扫过卧室的床、房门，灯等一切家具。
在这个房子里，在艾迪面前，也许根本没有真正的秘密。
最终，夏洛克什么也没说，只是有些泄气般地往后一倒，重新陷进柔软的枕头里，拉起被子，蒙住了头。闷闷的带着认命般妥协的声音从被子下面传来：
“约翰，给我一杯咖啡，马上。这是你欠我的。”
华生有些不明所以，他看了一眼自己刚拿过来的水，随即说道：“你才欠我的。”说完，又拿起水杯，转身回去了。