后,鉴真又准备船只和物品,准备第五次东渡。这时他已经六十一岁,但东渡的决心丝毫没有动摇。此次随他同行的有日本僧人荣睿、普照以及他的弟子祥彦等。
他们师徒一行刚出海的时候,天刮着西南风,这是顺风行船,船走得又快又稳当,可是没过多久,海面上突然刮起了大风,天很快暗了下来,乌云漫天,风越刮越猛,海水掀起了巨浪。他们乘坐的那只木船,在大风浪中上下颠簸。
船上的人一个个东倒西歪,有的使劲抱着船舱里的木柱子不敢动弹;有的因为晕船,大口大口地呕吐。木船在这种险恶的环境里颠簸了一天又一天,随时都有葬身海底的危险。就这样在漂荡了十四天后,船上的人发现,他们只是到了海南岛。
在辗转返回扬州的途中,弟子祥彦和日本僧人荣睿相继去世,鉴真本人也因长途跋涉,加上南方炎热染病,视力减退,医治无效,双目失明。第五次东渡又失败了。
又是五年过去,樱花国第十次派遣唐使团到了中国。遣唐大使听说了鉴真五次东渡的经过,对鉴真极为敬佩,就在第二年十月回国的时候,绕路到扬州专程拜访鉴真,并且邀请他一同前往樱花国。