hon? Sokan?”（我知道。我必须…去金边。找…索蓬？索坎？）她努力回忆阿嬷发出的那个模糊的音节。
“Sokhon?” 蓬伦的眼睛突然亮了一下，但随即又黯淡下去，他摇了摇头，“Phnom Penh… far. Very far. Many… many soldier check. You… no paper. They find you, send back… or…”（金边…远。非常远。很多…很多士兵检查。你…没文件。他们找到你，送回去…或者…）他做了一个割喉的动作，脸色苍白。
苏晚的心沉了下去。果然如此。这条路比想象的更难。
“You… help me?” 她抱着最后一丝希望问道。
蓬伦咬着嘴唇，脸上露出极其挣扎的表情。他低头沉默了很久，似乎在做一个极其艰难的决定。
最终，他抬起头，眼神变得坚定起来：“I… try. But… danger. For me, family.”（我…试试。但是…危险。对我，家人。）他指了指村庄的方向。
苏晚立刻明白了。他能冒险送来食物和纸条，已经是极限了。让他再做更多，可能会给他和他的家人带来灭顶之灾。
“I understand.” 她郑重地点点头，“Thank you. Any help… thank you.”（我明白。谢谢。任何帮助…谢谢。）
蓬伦似乎松了口气，又似乎有些愧疚。他再次警惕地听了听外面的动静，然后从怀里摸索着，掏出了一样东西。
那是一个用油纸包得严严实实的小包裹。
“Food. For tomorrow.”（食物。给明天。）他把小包裹塞给苏晚，然后又掏出一个小小的、像是手工制作的粗糙指南针，指针在月光下微微颤动。
“North.” 他指着指针的方向，然后又指向东南方，“Phnom Penh… that way. Far. But… river.”（北。金边…那个方向。远。但是…河。）他努力组织着语言，“You… follow river. Small path… near water. H
本章未完，请点击下一页继续阅读！