我也没什么用处，父亲那一代虽然的确和军情六处还有联络，但那都是二十多年前的事情了。父亲过世之后，北国重新联络过我，但我没有给出任何回应。
至于南国的情报网络，也和我没有任何关系。威廉·安茹前段时间，派了一个年轻英俊的外地人接触我，想从我这里套话，但我也没和对方接触太久。我真的什么都不知道，我现在只想要好好生活，可以不要总是打扰我吗？”
芙洛拉很惊讶对方就这样什么都说了，但夏德知道这不过是为了遮掩更深的秘密。他对对方是否是间谍其实不感兴趣，真正的问题是：
“杜庞夫人，保守着秘密其实很痛苦对吧？虽然金德尔家族已经在本地消失了，但我相信血脉不会斩断。你出身金德尔家族的事实，无论如何都不会改变，这是刻在你身体里的。”
茶几对面的贵妇人的面色立刻变得相当不好看；
“我不知道你在说什么。如果你们怀疑我，就拿出证据，拿不出就要上门恐吓，这不是绅士的行为。我的丈夫虽然只是上校，但在本地也算是很有势力。”
芙洛拉感觉比起夏德所说的“间谍”，这位贵妇人对“血脉不会斩断”的说法反应更大。
夏德于是继续询问：
“我不想影响你的生活，你做了什么也与我无关。我只想知道金德尔家族的历史和秘密，如果你愿意说，我们听过后立刻就走。”
为了表现诚意，他甚至又举例道：
“本地警察局长康德一家的覆灭你应该听说了吧？我可以告诉你，这件事也与我的调查有关。只要我想调查，不管是叛国、受贿还是别的什么，我都能查清楚。”
(本章完)